エキサイトブログ

栂尾山から須磨離宮公園へ

「快晴＋二人ともオフ＝プチ山登り」のパターンで買い物の前に近隣の山へ。妙法寺の野路菊の丘から急登を上ります。六甲縦走路の栂尾山展望台から明石海峡のスケッチ。▼今日は展望も良く淡路島から神戸空港がいいロケーションです。▼栂尾山から須磨離宮までの山道は木漏れ日のあるふかふかした山道です。▼まだ薔薇が見頃。▼菖蒲が最盛期です。▼離宮から駐車場まではバス。高倉台団地を二重に廻ってました。▼今日の歩数...

【募集】2018.6月7月料理レッスンのご案内〈鯵ソテー カポナータ添え〉

※満席日もご相談・キャンセル待ちを受付しています。お申込みお待ちしています。（6/4）───────────────6・7月料理レッスンでは、夏に欠かせないカポナータをメインにご紹介します。カポナータは、夏野菜のトマト煮込み。ズッキーニやパプリカが使いこなせない…そんなお声もよく頂きますが、ぜひこのお料理でマスターして下さいね。他コンビニでも人気の茹で鶏も作ります。茹で鶏は、レンジを使わず簡...

“死”は忌まれても多用される中国語

“死sǐ”「死」は不吉なことばの代表で、直接口にするのを避けるため言い換えが多いのは日中共通です。例えば、“去世qùshì・不在了bú zài le・上西天shàng xītiān”「世を去る・いなくなる・あの世に行く」などなど山ほどあります。ところが中国語は日本語と違い、直接的には忌むものの、派生義では“死”が多用されるのです。「固定して融通がきかない」という意味から、“死脑筋nǎojīn...

部長くん夫婦と～ 明石海峡大橋ブリッジワールド～☆

こんばんは今日もとっても良いお天気ですね～。来週後半からは雨が多くなるみたいなのでこの週末は楽しんどかなくっちゃ～♪先月部長くん夫婦に誘ってもらって明石大橋に登ってきました。『明石海峡大橋ブリッジワールド』世界最長、世界一の吊橋のてっぺんへ明石大橋に到着～！わ！橋の真下！！初めて～！！まずは、橋の科学館で明石大橋について説明を聞きます明石大橋を支えるワイヤーうちのお客さまで、このワイヤーに携...

死ぬほど…だ

程度のはなはだしいとき「死ぬほど…だ」という日本語に対して“…死了si le”という中国語があります。発想がよく似ているので日本人は使いやすいのではないでしょうか。饿死了。Èsǐ le.死ぬほど腹が減った。→腹ペコだ。“死”は第3声を軽めに発音し、多くは誇張を表す“了”を伴います。日本語と同様、プラスイメージの単語に付けても構いません。可爱死了。Kě'àisǐ le.死ぬほどかわい...

【新規様募集】7月トライアルレッスンのご案内

画像は過去のレッスン風景より皆様こんにちは。7月トライアルレッスンを開催します。通常レッスンへ参加する前に、教室の雰囲気や料理を実際に感じてみて下さい。初めての方同士、和やかにレッスンを受けて頂ける機会になればと思います。料理は、暑い夏ですし手軽なものを考えましたので、お料理初心者の方もご安心してお越し下さい。ご一緒出来る時間を楽しみにしています。───────Akashi yasashii...

唇音“b、p、m、f”に付く“o”の発音について

確か“菠菜bōcài”「ホウレンソウ」を発音したときだったでしょうか、ある受講生に、前から気になっていたが先生の“o”の発音が私たちのと違うと指摘されました。“bo”の“ｂ”は日本人が考えるより唇をグッとかたく閉じてから“o”に移行していくため、“o”が影響を受け単純な“b+o”ではなく“bu+o”のような感じになります“b+o”で発音していた受講生がその違いに気づいたというわけです。これは...