エキサイトブログ

Nomor 12 Pebruari 2023

□■□■□■□■□ インドネシア語の中庭 □■□■□■□■□【本号の項目】PROG: di-形を挙げる場合・挙げない場合；menyalip China (中国を抜く)；kelinci @Wikipedia (うさぎ)；takluk dariVietnam (ベトナムに負ける); nekat menyeberang jalan tol(無謀にも高速を横断する)；nggak kaleng-kal...

alas > alasan > beralasan

KBBI 3 は alas alasan beralasan 説らしくみえるが, KBBI 4 は alas beralasan 説なのだろうか．KKM は，alas alasan beralasan 説で, その派生関係を字下げで明示する．

rosot > merosok > kemerosotan

AB 型派生語： merosot, merosotkan, perosotrosot を語幹とする ME-派生語，ME-KAN 派生語，PE-派生語.AB＞C 型派生語： kemerosotan, memerosotkan rosok merosot を語幹とする ME-KAN 派生語，KE-AN 派生語．KKM なら，字下げによって，AB 型派生語，AB＞C 型派生語，またAB＞C＞D ...

Sanggar Bahasa Indonesia 2023年2月更新

2月更新として「中庭 15b-」に次の3項目をアップロードしました．・haru terharu keterharuan・balon tepuk (スティックバルーン)・kelinci (兎)以下でご覧下さい．http://sanggar.in.coocan.jp/newpage4.html

Nomor 31 Januari 2023

□■□■□■□■□ インドネシア語の中庭 □■□■□■□■□【本号の項目】rokok batangan (バラ売りたばこ)；metamesta (メタバース)；pasar（市場)；sidat moray (ウツボ); laku berlaku* memperlakukan；muka mengemukakan か?；Selamat Tahun Baru 2023 (謹賀新年)；tawa ...

Nomor 16 Januari 2023

□■□■□■□■□ インドネシア語の中庭 □■□■□■□■□【本号の項目】Messi Cs (メッシら)；zina kumpul kebo (密通＆同棲)；Argentina juara (アルゼンチン優勝)；jutaan (数百万); juta 1 juta 1 jutaan（百万 1百万 1百万台)；3 jutaan の扱い方；ratusan: 数百でない例；ribu ser...

Selamat Tahun Baru 2023

あけましておめでとうございます．今年もよろしくお願いします．●今年2023年のスタートライン：MM「中庭」登録者数 1157人．KKM 原稿 442.20頁．

Nomor 31 Desember 2022

□■□■□■□■□ インドネシア語の中庭 □■□■□■□■□【本号の項目】bodo amat (そんなもの知るか，関係ない)；Bacuya (バクヤ？ バチュヤ？)；memainkan（起用する)；dua perempat final (2/4 決勝 ??); turun, menurunkan (出場する，出場させる)；kalah dari Maroko（モロッコに負ける)；Bola it...

ribu > seribu > menyeribu

KBBI 5: 語幹直下で処理riburibuanberibu-ribuseribumenyeribuKKM なら：二字下げで処理riburibuanberibu-ribuseribumenyeribuこの千日忌をする (menyeribu), KKM に belum だった．.

Nomor 9 Desember 2022

□■□■□■□■□ インドネシア語の中庭 □■□■□■□■□【本号の項目】kejutan (番狂わせ)；hari sehari keseharian (日常生活)；serius seserius (serius の同等表現)；skor kacamata (めがねのスコア); Jepang keok (日本負ける)；hidup segan mati tak mau (辛うじて生きながらえ...