エキサイトブログ

翻訳関係の仕事につきました

お久しぶりです。ブログをはじめて15年？初めはカープが大好きで始めたブログから、東方神起5人にはまり、韓国語をはじめ、12年前韓国留学へと旅立ちました。前回は2度目の韓国留学を経て、ドラマの字幕学校の通信を受講したり…いろいろありました。今はなんと翻訳関係の仕事につきました。今は3年目です。翻訳コーディネーターとして働いているので、翻訳もするし、翻訳チェックもするし、データを扱う←これがかな...

著書向け作業を粛々としています

最近集中している著書向けの作業。なんとか3月中に終わらせたくて頑張っています。色を選んでグラデーションを確認、花を制作してまた色を選ぶ。延々とその繰り返しです。やっとゴールも見えて来た。腰痛なんかに負けていられません。【PieniSieniの新刊】＜＜針がいらないいとまき花（日本ヴォーグ社）＞＞Amazon→こちら楽天→こちらいつもありがとうございます。こちらの２つを↓ポチっ↓と応援して頂け...

2023たんぽぽ畑始動～～！！（デイサービス）

さあ、今年もやってきました！たんぽぽ畑で野菜を作り、収穫して食べる！と、簡単に言ってますがこれがなかなか手間がかかり準備も大変(´；ω；`)ｳｩｩなんですが・・収穫の時の利用者さんの笑顔を思い出すとそんなことは言ってられない！！！ではまずジャガイモの種芋の下準備をしましょう！そして、お次はきゅうりの種を植えます！みんなで手分けしてポットに土を入れます今年の種はコレ！！！一粒づつ丁寧にポットに...

三寒四温というけれど

暖かかったり、寒かったりを繰り返す春のお天気。でもこのごろは暖かい日ばかりです。ココアはとうとう夜、地下室で寝るようになりました。今朝はすごい雨でムワッとして朝でしたが、だんだん風が冷たくなってきました。久しぶりに薪ストーブを焚いています。今朝のご飯。これにきのこミックスと白米の米粉を炊いたものを入れました。湿度が高かったので、水を出すお食事の方が良かったかもしれませんが、さちがちょっとコホ...

鶴の襖の裏を使いました

先月から始まった母家リノベーションhttps://amaneyamame.exblog.jp/32838913/↓https://amaneyamame.exblog.jp/32851349/↓https://amaneyamame.exblog.jp/32887332/↓つづきです。壁をどうするか？当初の予定では、真ん中に鏡を置いて両サイドはニッチを作る。そんな感じのイメージのもと作業が進...

新しい目標

家のなかの様々なメンテナンスを終えて春の訪れとともに極小の庭をメンテする決意をしました今までは家のなかのことだけで手一杯庭どころではない状況でした加えてガーデンは手をつけたら最後終わりはありません💧ハーブを育ててはいますが庭全体は全くの放置状態この世の中で一番嫌いな虫が怖くて手を出せずにいました10年くらい前素人の知人に伸びすぎた木の幹を切り落としてもらいましたがそこから雨水が入り枯らしてし...

限界を超える

朝から一日本っ当に頑張った(ToT)もう体が動かない‥これでもいつもの1.5倍💧詳細は後日記します疲労困憊のココロとカラダにエネルギーを注入安全地帯半端そうにyes

みなとみらい

最寄駅から東横線で20分あまり。「みなとみらい」はほとんど行ったことがなく、近くて遠い場所だった。この駅からほど近い横浜パシフィコという展示場で「ゴルフフェア」があり、出かけて行った。以前は毎年出掛けていたが、コロナ禍などもあり、しばらくぶりのゴルフフェア。今年はたくさんのメーカーが出展しており、コロナ禍前の賑わいが戻って来ている。ここで、メーカーやゴルフ関連団体を回り、障害者ゴルフのPRを...

jibunn

昨日と今日、連休の休み。自分が勤務する日清医療食品の患者食。ゆっくり家で、パナソニックの五十型ハイビジョンのTVで、YouTube TVにて、サムライJAPANの試合を見た。感動した。

自分というメディアを磨く

自分というメディアを磨かなければならないと思う。知識よりも自分がどんなことに興味を持って、心を動かされるのか、そういうことにもっと敏感にならなければと思う。社会学者のオルテガは「私は私と私の環境である」と書いたが、そういう意味では私の環境への見つめ方を見直す必要がある。この頃、そんなことをやたらと思う。