エキサイトブログ

春が来ましたね。新学期の準備はいかがでしょうか？

皆さん、お元気でしょうか。札幌にも春がやってきています。窓から見える中島公園の雪もどんどん溶けています。中学校、高校では成績処理などが終わった時期ですね。大学は春休みで講義はありませんね。おもいおもいの３月になっていると思います。ゆっくりとお休みいただき、新年度に備えましょう。高校１，２年生で担当した生徒で、すでに卒業し、１年浪人していた教え子から連絡が来ました。京都大学に二人合格しました。...

2023年度前期イタリア語講座は、4月6日開講です。

2022年度後期イタリア語講座は、３月16日をもって終了致しました。皆様、とても熱心に学んでくださり、ありがとうございました。2023年度前期イタリア語講座4月6日開講のお知らせ。お仕事の都合なので、しばらくお休みされていた方々が、再び参加されるのも楽しみです。於森下文化センター日時：木曜日／月2～3回：全6か月です。19：00～20：30（1レッスン90分）4月／6, 20日5月／11, ...

身に染みる韓国の諺

こんばんは。ついに職場のミニ鉢から2本目の芽がでました。発芽フィーバーです。昨日は横に座る上司のエンターキーを押す音が大きすぎて、私の発芽ちゃんが怖がって引っ込むのではないかと心配していましたが、逞しくも2本目の発芽ちゃんが登場しました。もういつかエンターキーが私の方に飛んでくるんじゃないかってぐらいエンターキーの音が大きい。その半分の半分の半分の半分の半分の力で押しても、エンターは反応する...

2023-4月期情報(3) ～ 発売日の前に中ハンは試し読み可能 (23年3月16日)

明日3月17日はNHK語学テキスト（英語以外）の4月号の発売日だ。ところが、中国語やハングル講座は、プロモに力が入っているのか、気がついたらもう試し読みできるようになっていた。まいにち中国語2023年4月号テキストの試し読みページ （←クリック）まいにちハングル講座2023年4月号テキストの試し読みページ（←クリック）興味のある方はどうぞ。テレビテキストの方に興味がある方は自分で探してみてく...

春学期のお知らせ

春学期は2023年4月1日～6月30日です。＜クラスレッスン＞各クラス、レッスンは12回です。月曜日19時～21時：初級１(A1後半)：Berliner Platz 1, Teil2火曜日18時30～20時30分：初級2（A2後半）：Berliner Platz 2, Teil2金曜日14時～16時：初級１（復習クラス）：Berliner Platz 1, Teil1金曜日19時～21時：初...

「語学の必要性－村上龍｣無趣味のすすめから

「語学の必要性－村上龍｣無趣味のすすめから七〇年代に二度のオイルショックがあった。その際、外語大のアラビア語科の競争率が上がった。石油危機が続けばアラビア語が有利だと思う若者が大勢いたのだ。だがその後石油の供給と価格は安定し、アラビア語は、特別なスキルにはならなかった。どの外国語を習得するか時代状況によって選んでもあまり意味がないのだと、よく引き合いに出される事例だ。だが、能力が同じならアラ...

答え合わせ

今日は週1回のロシア語レッスンがあった。先生はベラルーシ人のマリアさん。私達はコーヒーを飲みながら、最初にこの1週間にあったことを話し合う。「スキーは楽しかった？」私はマリアさんに聞いた。「Очень(オーチン)」とっても、とマリアさんは言う。それからしばらく日帰りのスキー旅行の話を聞いた。雪が少なくなっていた事。高い山から滑るのは何度も転んで１時間くらいかかった事。お嬢さんのリーナちゃんは...

翻訳関係の仕事につきました

お久しぶりです。ブログをはじめて15年？初めはカープが大好きで始めたブログから、東方神起5人にはまり、韓国語をはじめ、12年前韓国留学へと旅立ちました。前回は2度目の韓国留学を経て、ドラマの字幕学校の通信を受講したり…いろいろありました。今はなんと翻訳関係の仕事につきました。今は3年目です。翻訳コーディネーターとして働いているので、翻訳もするし、翻訳チェックもするし、データを扱う←これがかな...

10倍速ドイツ語脳育成プログラム（松平勝男）をネタバレ 効果や価格は？

ドイツ語を短期間にマスターする方法に興味はありませんか？⇒ドイツ語をマスターする効果的な勉強法はこちら東大出身の松平勝男さんが監修する10倍速ドイツ語脳育成プログラムは、10倍速でドイツ語があなたの脳に吸い込まれる学習プログラムになっています。このプログラムは、東京大学のある授業に着目した中学生でさえもマスターできた秘密の方法で、松平勝男さんは、実際に授業を受けたことがあるそうです。「ドイツ...

助詞は難敵

韓国語を齧っていて、（勉強と言えないレベルなので）会話の中で、「難しい＆要らないかも」なのが「助詞」だなと感じます。「昨日は買い物に行きました」としゃべる人、居ませんよね。ほぼ。「昨日、買い物行ってさ…云々」と会話は続くかと。ビジネスは別として日常会話では。でも、意味のある助詞もある。「昨日、買い物はできた」となるとこれは、「（少なくとも）買い物だけは」という意味になる。韓国語も助詞を取るけ...