エキサイトブログ

みだれそめにし われならなくに

小倉百人一首歌番号＝14かわらのさだいじん 河原左大臣 （出典 古今集） 陸奥のしのぶもぢずり誰ゆゑに乱れそめにし われならなくにみちのくのしのぶもぢずりたれゆゑにみだれそめにし われならなくに 《我流抄訳》陸奥のしのぶもぢずりの乱れ模様のようにわたしの心が乱れるのは誰のせいですか《我流意訳》陸奥のしのぶもぢずりの乱れ模様のようにわたしの心は乱れていますこの忍ぶ恋誰のせいですかわたしが仕...

星のかたちの花（star-shaped flower）

ローテンブルク（2004年）正三角形を二つ組み合わせると、「ダビデの星」（六芒星）（✡）というしるしになる。これはドイツのローテンブルクで見かけた看板。早朝で入れなかったけれど、蝋燭やさんだろうか。ユダヤ教独特のかたちの燭台などを扱うお店だったのかもしれない。(2020年追記＊ペンションの看板だったらしい)The hexagram（✡）is called the Star pf David....

じやかご

賀茂川籠すっきりシンプルだから花が生きる古の人は竹で護岸対策をしてこんな籠が川には普通に見られたのでしょう長々の籠ゆえに蛇篭ともいう意匠七段花入れてーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

６月６日梅雨入り

今年の入梅は少し早い。たまたま仕事が休みの日だったので、用事を済ませるために午前中に京都へ行った。用事が済んだのでしばらくブラブラしながら梅雨を探した。賀茂川では増水のため勢いよく流れ、音も迫るようだ。北山の山々も雲が重い。河原の水溜り。賀茂大橋を上がると大文字山も雲に隠れていた。この後パンを買って京都御所に立ち寄った。青紅葉がつややかに輝いている。そして真如堂に立ち寄る。そろそろ本堂前の菩...

鴨川デルタの飛び石

鴨川デルタの飛び石これからの季節、飛び石で遊ぶのは、心地いい。数十年前、鴨川の川床を安定させるという目的で作られた飛び石。風景が壊れるなどの反対意見がありながらも、いつのまにか、《鴨川を代表する風景》になりました。親水機能にチャレンジした人たちのおかげで、《川と遊ぶ》《川を渡る》といった生活の一部の施設？になりました。文字通り、《飛び石》です。六ケ所あるとのことですが、僕が確認しているのは五...

チャリ子と一日

良いお天気の日曜日二条までチャリ子で映画を観に出かけました。家族はつらいよシリーズ第３弾「妻よ薔薇のように🌹」9時半開演会場はガラガラでした。いやあ〜〜良かった！泣いて、笑って、作りの巧みさにうなり…最初夫は、このシリーズはDVDで充分や〜〜とあまり乗り気ではなく、10時半からの「万引き家族」の方に行きたかったようでしたが…この第３弾、夫に見せずにはおれましょうか（...