エキサイトブログ

答え合わせ

今日は週1回のロシア語レッスンがあった。先生はベラルーシ人のマリアさん。私達はコーヒーを飲みながら、最初にこの1週間にあったことを話し合う。「スキーは楽しかった？」私はマリアさんに聞いた。「Очень(オーチン)」とっても、とマリアさんは言う。それからしばらく日帰りのスキー旅行の話を聞いた。雪が少なくなっていた事。高い山から滑るのは何度も転んで１時間くらいかかった事。お嬢さんのリーナちゃんは...

中国輸入ビジネスにかかるコスト

中国輸入ビジネスを始める前に、どんなコストがかかるかは事前に把握したほうがいいと思いますので、今日は中国輸入ビジネスにかかるコストをご紹介させていただきます。大体下記の６つが有ると思います１．商品価格商品価格は商品本体の価格です。タオバオやアリババ（1688）や微店、閑魚サイト等、商品の価格がそれぞれ違いますので、まずはどのサイトから購入するかを決めましょう。２．中国国内送料の有無タオバオで...

翻訳関係の仕事につきました

お久しぶりです。ブログをはじめて15年？初めはカープが大好きで始めたブログから、東方神起5人にはまり、韓国語をはじめ、12年前韓国留学へと旅立ちました。前回は2度目の韓国留学を経て、ドラマの字幕学校の通信を受講したり…いろいろありました。今はなんと翻訳関係の仕事につきました。今は3年目です。翻訳コーディネーターとして働いているので、翻訳もするし、翻訳チェックもするし、データを扱う←これがかな...

10倍速ドイツ語脳育成プログラム（松平勝男）をネタバレ 効果や価格は？

ドイツ語を短期間にマスターする方法に興味はありませんか？⇒ドイツ語をマスターする効果的な勉強法はこちら東大出身の松平勝男さんが監修する10倍速ドイツ語脳育成プログラムは、10倍速でドイツ語があなたの脳に吸い込まれる学習プログラムになっています。このプログラムは、東京大学のある授業に着目した中学生でさえもマスターできた秘密の方法で、松平勝男さんは、実際に授業を受けたことがあるそうです。「ドイツ...

助詞は難敵

韓国語を齧っていて、（勉強と言えないレベルなので）会話の中で、「難しい＆要らないかも」なのが「助詞」だなと感じます。「昨日は買い物に行きました」としゃべる人、居ませんよね。ほぼ。「昨日、買い物行ってさ…云々」と会話は続くかと。ビジネスは別として日常会話では。でも、意味のある助詞もある。「昨日、買い物はできた」となるとこれは、「（少なくとも）買い物だけは」という意味になる。韓国語も助詞を取るけ...

…リリエヨ、…リリエヨ、…ビリリエヨ

ハングル…覚えている単語も、なかなか口から出てこない。出てきたと思ったら、舌が回ってない💦今回のレッスンでは”ㄹ（リウル）パッチム”の連音化に苦戦（涙）”ㄹ（リウル）”の発音も苦手なのにそれが連音化したらもう…（涙、涙、涙）今日は7日です→오늘은 칠일 이에요.オヌルンチリリエヨ8日です→팔일 이에요.パリリエヨ11日です→십일일 이에요.ジビリリエヨリリエヨ？リリエ...

岩韻奇丹に思いをよせる

もう明日から3月のおもてなしの中国茶レッスンが始まりますが、2月のお楽しみの中国茶のクラスの様子を紹介させていただきます。お楽しみの中国茶のクラスで召し上がっていただきました「岩韻奇丹」。岩茶を知る上で欠かせない大切なお茶です。武夷岩上茶葉科学研究所の劉國英先生に質問して答えていただいているうちにやっとわかってきた大紅袍の品種のひとつ。こちらをどうしたら簡潔に伝えられるか思案して今に至ります...

「僕の名前はフェリックスです」

Joao Félix enseña a la prensa inglesa a pronuncia su nombre: "No creo que sea tan difícil..." - MarcaTVプレミアのチェルシーの記者会見で、記者さんがジョアォンにこう質問しました。「名前の正しい発音を教えてください。わたしたちは間違えているようなので…」と。ジョアォンはニコ...

金紋、豆弁蘭No.2263

◆2023年3月13日、。豆弁蘭「金紋」（きんもん）豆弁蘭[金紋」、。今年は奥地蘭の色が良いように思う、。冬の気温かなぁ～、。この横で[金馬黄」も3鉢くらい咲いているが、金馬黄は透明感のある黄花で、この「金紋」や「金印」は花弁が肉厚で黄花の発色は冴える、。自分で咲かせたとは思えないほど黄色が濃く冴えてる、。毎度書くようで気が引けるけど、[白麗」を日本へ持って帰った三彩園立花さんが持ち帰った[...

強く感じる岩韻が 心地よい鉄羅漢＠おもてなしの中国茶

おもてなしの中国茶レッスンで淹れていただきました「武夷鉄羅漢」。青花の色とお召し物がリンクしているのも嬉しく思いました。鉄羅漢ならではの力強く感じる岩韻が心地よいです…武夷大紅袍武夷肉桂この日も大蛤薏米粥と桃饅頭。饅頭の生地は、その日の気温や湿度により変化がありますが、皆様に喜んでいただけて嬉しく思いましたありがとうございました🌸 ストアカ ...