エキサイトブログ

３年ぶりに皆で祝うクリスマス にぎわう祝祭期間 感染拡大の恐れあるもイタリア市民は油断、World Voice 連載

ニューズウィーク日本版の姉妹サイト、World Voiceに、記事、「３年ぶりに皆で祝うクリスマス にぎわう祝祭期間 感染拡大の恐れあるもイタリア市民は油断」を寄稿しました。https://www.newsweekjapan.jp/worldvoice/ishii/2022/12/post-48.phpよろしかったら、お読みいただけると、うれしいです。https://covid19.who....

宴つづき頑張るも減らぬ体重・体脂肪 今日の朝食はパネットーネ

クリスマスが終わり、年末が近づくと、何かと皆で集まって食べる機会が多く、昨夜のように外食をして、夜遅くまで食べて飲んだりすることも時々あります。昨晩は、生ハムやサラミ、チーズにフライドポテト、野菜のフライトいうカロリーの高そうな前菜を皆が食べる中、わたしは一人、代わりにホウレンソウを注文して、オリーブオイルと塩をかけて食べ、皆がピンサや鶏肉を食べる中、鮭を食べて、アルコールは控えて水だけを飲...

一目惚れ 羽が彩る財布はコルク製、ペルージャ クリスマス市

土曜の夕方、あと３人分が残ったクリスマスの贈り物を買いに行こうと、ペルージャの歴史的中心街に向かう途中、いくつものエスカレーターで上り、パオリーナ城塞（Rocca Paolina）を通っていると、城塞で開催中のクリスマス市への入り口を夫が見つけました。案内に従って通路を歩いていくと、こちらのコルク製のカバンやリュックサック、財布などを売る店があります。色合いもデザインもすてきなものが多くて、...

広大なカステッルッチョ高原見晴らし山歩き

久しぶりの山歩きは大変でしたが、眺めがすばらしかったです。Articolo scritto da Naoko Ishii↓記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)

アッシジの聖堂 生誕場面飾り 光の雪が広場に降りしきる

昨夕、クリスマスの祝いでにぎわうアッシジ（Assisi）の歴史的中心街を訪ねたあと、駐車場に戻ろうと聖フランチェスコ大聖堂（Basilica di San Francesco）を後にして坂道を登ると、Assisi (PG), Umbria 26/12/2022実物大のプレゼーペの向こうに大きなクリスマスツリーが見えて、大聖堂の正面を、グレッチョの修道院のフレスコ画に描かれた幼子イエスの生誕...

きらきらと星降るペルージャ中心街

いくつもの星が次から次へと空から降り注いでくるようで、夜のペルージャ（Perugia）を彩るPerugia, Umbria 23/12/2022イルミネーションが、とてもきれいです。金曜の夜、友人宅を訪ねた帰りに、ペルージャの歴史的中心街へと夕食に向かったのは、美しいと聞いていたこのイルミネーションやクリスマス飾りを見るためでもありました。なんと夜９時過ぎだと言うのに、二人で歩く幼い子供た...

Buon Natale! 霧のアッシジ

アッシジ郊外のサンタ・マリーア・デッリ・アンジェリも道中も、今朝は深い霧に覆われていました。ミサに参列して、ペルージャへと向かう途中、幸い霧が晴れてきました。教会近くでは、聖フランチェスコが世界初のプレゼーペを実現したグレッチョに建つ修道院のフレスコ画が紹介されています。まもなく大家族での日曜の祝いの昼食です。どうか皆さん、すてきなクリスマスの１日をお過ごしくださいませ。Articolo s...

ペルージャで日本 鶏の唐揚げと百人一首

世界一大きなクリスマスツリーは、ウンブリア州の歴史ある町、グッビオで、クリスマスを祝う期間に、山の斜面に色と光で描かれるツリーです。昨日の午後、クリスマスの祝いとあいさつにと、ペルージャのかなり北方の村に住む友人宅へと車で向かうと、丘の上を走っていたときに、そのグッビオのクリスマスツリーが見えました。上の写真は、帰り道、もう暗くなってから、車を道の脇に停めて撮影したものです。帰りが遅くなって...

きよしこのよる日本語の授業で歌う 写真はアッシジのプレゼーペ

まもなく午後３時から始まる日本語の授業では、日本語で『きよしこのよる』を、中学生の少女といっしょに歌う予定です。入門・初級の生徒と初めて迎えるクリスマスの前には、ひらがなの復習も兼ねて、いつもこうして、イタリア語版の歌もあるので、イタリアの人もメロディーを知っている『きよしこのよる』を学んで歌います。ふだんは歌詞を読んで、言葉を説明し、意味を想像してもらって、実はクリスマスの歌なんですよと、...

イタリアのピザ屋でハンバーガー食べれば壁に日本語の文

昨夕は、マジョーネ（Magione）のピザ屋、I Cento Passi - Officina di Pizzaで夕食を食べました。いつものように夫はピザ、わたしはハンバーガーです。クリスマスが近づいて平日も人が多く、いつもとは違う席に座ると、なんと壁に、日本語でぎっしりと書かれた文章が張られていたので、びっくりしました。わたしが注文したハンバーガー、New York Storiesをはじめ...